INVITATION AMBASSADEUR D'ITALIE A L'EXPOSITION AU BOIS DU CAZIER

Oggetto: Annuncio mostra Bois du Cazier su prevenzione incidenti sul lavoro

Gentile Ambasciatore

le invio una comunicazione relativa ad una mosta sulla prevenzione degli incidenti sul lavoro che verra' inaugurata al Bois du Cazier il 7 agosto prossimo. La mostra restera' aperta fino al 7 ottobre.

Si tratta di una serie di manifesti di prevenzione degli incidenti, realizzati nel corso di una trentina di anni di attivita' come direttore artistico dell'ANPAT da Calisto Peretti, un artista italiano che lo scorso anno realizzo' il francobollo belga per i 50 anni della catastrofe.

La mostra e' stata organizzata congiuntamente dai due sindacati del Belgio CSC e FGTB con la collaborazione del Bois du Cazier.

Conoscendo l'interesse del presidente della Repubblica Giorgio Napolitano per questo tipo di argomenti, Le sarei grata se vorra' informmarlo dell'iniziativa qualora volesse inviare un messaggio inaugurale.

Ci auguriamo che Lei potra' essere presente al vernissage nel pomeriggio del 7 agosto.

Sicuramente Lei ricevera' anche un invito dal Bois du Cazier ma mi ero premurata di farle avere il materiale in modo da poterne informare la Presidenza della Repubblica e le autorita' italiane interessate, come il vice ministro Danieli pe esempio e altri che si occupano della sicurezza sui luoghi di lavoro.

Resto a Sua disposizione per ogni chiarimento. Sarei lieta comunque di incontrarLa per illustrarLe l'iniziativa e per farLe conoscere l'artista Calisto Peretti che ha realizzato nella sua vita anche opere di alto rilievo, oltre ai manifesti, che indicano il suo forte impegno personale per la dignita' del lavoro.

Con viva cordialita'

Maria Laura Franciosi
0475 244 697


REPONSE DE L'AMBASSADEUR D'ITALIE

Gentile Dott.ssa Franciosi,

ho ricevuto il Suo cortese messaggio in data 9 luglio concernente la mostra sulla prevenzione degli incidenti sul lavoro che verrā inaugurata il 7 agosto pomeriggio.
Come Ella sicuramente saprā ogni anno l'8 agosto personalitā politiche ed amministrative giungono dall'Italia per la celebrazione della "Giornata del sacrificio del lavoro italiano nel mondo".
L'appuntamento č ovviamente al Bois du Cazier dalle prime ore della mattina per assistere a tutte le manifestazioni approntate per il ricordo del tragico anniversario del 1956.
Lo scorso anno ho avuto il piacere di accogliere il Vice Ministro degli Affari Esteri On.Franco Danieli, il quale per essere puntuale la mattina dell'8 agosto al Bois du Cazier č giunto a Bruxelles nel pomeriggio del 7 agosto. E' stato dunque per me un grande piacere accoglierlo all'aeroporto di Bruxelles nel pomeriggio del 7 agosto ed accompagnarlo a Marcinelle la mattina dell'8 agosto.
Credo che per il presente anno si ripeterā il programma accennatoLe; non posso quindi esser presente il 7 pomeriggio al vernissage della mostra da Lei organizzata.
Tuttavia trattandosi come Ella stessa ha tenuto a sottolineare di una mostra di grande rilevanza che approfondisce un argomento cui sia il Vice Ministro Danieli sia il Presidente della Repubblica attribuiscono particolare importanza Le assicuro aver inviato alla Presidenza della Repubblica ed alla Segreteria di Danieli la documentazione da Lei cortesemente fattami pervenire con la richiesta ad entrambi di un "messaggio augurale".
Non appena i messaggi di cui trattasi giungeranno a questa Ambasciata sarā mia cura farglieli pervenire.

Con i migliori saluti,
Sandro Siggia.